Δευτέρα 12 Ιουλίου 2021

Φινέας και Φερμπ ~ Τίτλοι Αρχής (στα ελληνικά)


Εκατό είναι οι μέρες για τις διακοπές μας
Κι αμέσως αρχίζει το σχολείο
Και αυτό που συνήθως χαλά τις καρδιές μας
Είναι πως θα περνάμε λαχείο
ΔΙΑ ΚΟ ΠΕΣ

 
Πύραυλο φτιάξτε, παλέψτε με μούμιες
Του Άιφελ πιάστε την κορφή
Ή πλάσματα βρείτε μυθολογικά ή βάλτε μαϊμού να πλυθεί
Σέρφινγκ στα κύματα ή φτιάξτε ένα ρομπότ
Του Φρανκενστάιν βρες το μυαλό (Εδώ είναι!)
Βρείτε έναν κόνδορα, βάψτε όλους τους αγρούς
Κάντε τον κόσμο τρελό (Φινέα!)

 
Σκέψου και εσύ, γιατί υπάρχουν πολλά
Να κάνεις μες τις διακοπές (έλα Πέρυ)
Μπες στην παρέα του Φινεα και Φέρμπ
Που έχουν ιδέες τρελέεες! (x2)

 
"Μαμά! Ο Φινέας και ο Φερμπ φτιάχνουν το τραγούδι των τίτλων!"


*Σημείωση: Οι παραπάνω, εξελληνισμένοι, τίτλοι αρχής προβλήθηκαν μόνο στον 1ο κύκλο. Από τον 2ο και μετά προβάλλονταν οι αυθεντικοί (δηλαδή οι αγγλικοί) τίτλοι αρχής, με μοναδικά λόγια στα ελληνικά τα λόγια της Κάντας στο τέλος. Μελλοντικά σε κάποια ''Μουσική Παρασκευή'' θα ανεβάσω και το αυθεντικό τραγούδι των τίτλων. Περισσότερες πληροφορίες για την παιδική σειρά ''Φινέας και Φερμπ'' εδώ , εδώ κι εδώ .

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου