Έγινε περισσότερο γνωστός το 2006 όταν επιλέχθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι Channel One να εκπροσωπήσει τη Ρωσία στο διαγωνισμό τραγουδιού της Εurovision στην Αθήνα, όπου τραγούδησε το Never let you go. Τελικά, κατάφερε να προκριθεί στον τελικό, όπου πήρε τη 2η θέση.
Ντίμα Μπιλάν:Ο νικητής της Eurovision 2008
Έχει κερδίσει 2 βραβεία στα ρωσικά MTV (καλλιτέχνη και ηθοποιού της χρονιάς).
Το 2007 κερδίζει αμέσως 6 βραβεία MTV από τα 11 που μπορούσε να πάρει.
Ο Dima Bilan απέκτησε κλασσική υποτροφία στη διάσημη ακαδημία μουσικής Gnesin. Όσο καιρό σπούδαζε στην ακαδημία μουσικής είχε γνωρίσει τον κορυφαίο Ρώσο μάνατζερ στο σόου και την επιχείρηση του Yuriy Aizenship, ο οποίος έχει γίνει μάνατζερ του Μπιλάν. Το 2003 ο Μπιλάν αποφοίτησε από την ακαδημία Gnesin και έλαβε το δίπλωμα του από τα χέρια του ιδιαίτερα σεβαστού καλλιτέχνη Ρώσου Ιωσήφ Κομπζόν.
Το "Believe" είναι η νικήτρια ρωσική συμμετοχή στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2008 στο Βελιγράδι, με τραγουδιστή τον Dima Bilan. Το τραγούδι γράφτηκε από τον Jim Beanz (γνωστός και ως James Washington) και τον ίδιο τον Bilan.
Νωρίτερα, ο Bilan εκπροσώπησε επίσης τη Ρωσία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2006, με το σκοτεινό ποπ τραγούδι "Never Let You Go", όπου κατέλαβε τη δεύτερη θέση.
Το 2022, η εφημερίδα The Independent το όρισε ως το 37ο καλύτερο τραγούδι όλων των εποχών που κέρδισε τη Eurovision.
Even when the thunder and storm begins I'll be standing strong like a tree in the wind Nothing's gonna move this mountain Or change my direction I'm falling off that sky and I'm all alone The courage that's inside gonna break my fall Nothing's gonna dim my light within
But if I keep going on It will never be impossible, not today
Cause I've got something to believe in As long as I'm breathing There is not a limit to what I can dream Cause I've got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe in me
Even when the world tries to pull me down Tell me that I can't, try to turn me around I wont let them put my fire out, without love
But if I keep going on It will never be impossible, not today
Cause I've got something to believe in As long as I'm breathing There is not a limit to what I can dream Cause I've got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe And I believe:
I can do it all Open every door Turn unthinkable to reality You will see- I can do it all and more!
Believing As long as I'm breathing There is not a limit to what I can dream Believing Mission to keep climbing Nothing else can stop me if I just believe
And I believe in me.
Μετάφραση:
Ακόμα κι όταν αστράφτει ο ουρανός κι αρχίζει η καταιγίδα
Θα στέκομαι δυνατός σαν δέντρο στον άνεμο
Τίποτα δεν θα μετακινήσει αυτό το βουνό
Ή να αλλάξω την πορεία μου
Πέφτω από αυτόν τον ουρανό και είμαι ολομόναχος
Το κουράγιο που έχω μέσα μου θα ανατρέψει την πτώση
Τίποτε δεν θα σβήσει το φως εντός μου
Αν όμως συνεχίσω
Δεν θα είναι ποτέ απίθανο, όχι σήμερα
Γιατί έχω σε κάτι να πιστέψω
Όσο αναπνέω
Δεν υπάρχει όριο στο όνειρο
Γιατί έχω σε κάτι να πιστέψω
Την αποστολή να συνεχίσω την ανάβαση
Τίποτε δεν μπορεί να μ' εμποδίσει, αν απλώς πιστεύω
Και πιστεύω σε μένα
Ακόμα κι όταν ο κόσμος προσπαθεί να με ρίξει
Πες μου ότι δεν μπορώ, προσπάθησε να με συνεφέρεις
Δεν θα επιτρέψω να σβήσουν τη φωτιά μου, δίχως αγάπη
Αν όμως συνεχίσω
Δεν θα είναι ποτέ απίθανο, όχι σήμερα
Γιατί έχω σε κάτι να πιστέψω
Όσο αναπνέω
Δεν υπάρχει όριο στο όνειρο
Γιατί έχω σε κάτι να πιστέψω
Την αποστολή να συνεχίσω την ανάβαση
Τίποτε δεν μπορεί να μ' εμποδίσει, αν απλώς πιστεύω
Και πιστεύω:
Μπορώ να τα κάνω όλα
Άνοιξτε όλες τις θύρες
Κάντε το αδιανόητο πραγματικότητα
Θα δείτε - Μπορώ να τα κάνω όλα και ακόμη περισσότερα!
Πιστεύοντας
Όσο αναπνέω
Δεν υπάρχει όριο στο όνειρο
Πιστεύοντας
Την αποστολή να συνεχίσω την ανάβαση
Τίποτε δεν μπορεί να με σταματήσει, αν απλώς πιστεύω
_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0_%E2%80%94_2021._%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D1%81_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B5%D1%82_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9).jpg)
Σχετικά πολυμέσα
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου