Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2025

Μουσικὴ Παρασκευή/Music Friday - Al Corley (Ἀλ Κόρλεϊ) ~ Square Rooms (Κοινότυπα καλούπια)


Alford Corley is an American actor, singer, and producer best known as Steven Carrington in Dynasty and for his 1984 hit single "Square Rooms".

Career

In the late 1970s, he worked as a doorman at Studio 54 to pay for his studies at the Actors Studio. He would later appear in a VH1 Behind the Music special on Studio 54 to recount his experiences. Al Corley was the first actor to play Steven Carrington on the 1980s soap opera Dynasty. After that, Al Corley acted in fourteen movies, then produced five. Al Corley left Dynasty at the end of the second season in 1982 after complaining publicly in Interview that "Steven doesn't have any fun... He doesn't laugh; he has no humor". He also lamented Steven's "ever-shifting sexual preferences", and stated that he wanted "to do other things". The character was recast in 1983 with Jack Coleman; the change in appearance attributed to plastic surgery after an oil rig explosion. Coleman remained on the show until 1988, but Corley returned to the role of Steven for the 1991 miniseries Dynasty: The Reunion when Coleman was unavailable due to scheduling conflicts.[5] Corley later appeared in the short-lived soap opera Bare Essence in 1983, playing Genie Francis' love interest, and co-starred opposite his former Dynasty co-star Pamela Sue Martin in the film Torchlight (1985).

He was also known as a singer in the 1980s. His 1984 single "Square Rooms", from his debut album of the same name became a number one hit in France (in 1985), also reaching No. 6 in Switzerland, No. 12 in Italy (in 1985), No. 13 in Germany, No. 15 in Austria and No. 80 in the U.S. The same year, he released "Cold Dresses", which was also a big hit in France, reaching No. 5. His second album, Riot of Color was released in 1986, and a third album, Big Picture followed in 1988.

Personal life

He was married in 1989 to German actress Jessika Cardinahl. They have three children. Before his marriage, he had a brief romance with pop star Carly Simon. It was Corley (with his back to the camera) who appeared with Simon on the cover art shot for her 1981 album Torch.

He resides in the Pacific Palisades area of Los Angeles.

Filmography

Television

  • Women at West Point (1979; television movie)
  • And Baby Makes Six (1979; television movie)
  • ABC Afterschool Specials (1979; 1 episode)
  • The Women's Room (1980; television movie)
  • The Love Boat (1980; 1 episode)
  • Dynasty (1981–82; 35 episodes)
  • Bare Essence (1983; 2 episodes)
  • Dynasty: The Reunion (1991; mini-series)
  • Hamburger Gift (1992; television movie)
  • A Kiss Goodnight (1994; television movie)

Film

  • Squeeze Play! (1979) (billed as "Alford Corley")
  • Honky Tonk Freeway (1981)
  • Torchlight (1985)
  • Alpha City [de] (1985)
  • Incident at Q (1986)
  • Hard Days, Hard Nights (1989)
  • Don Juan DeMarco (1994)
  • Cowboy Up (2001)
  • Scorched (2001)
  • Bigger Than the Sky (2005) (also director)
  • You Kill Me (2007)
  • Stolen (2009) (also producer)
  • Kill the Irishman (2011)
  • The Ice Road (2021)
  • Ice Road: Vengeance (2025)

Discography

Studio albums

  • Square Rooms (1984)
  • Riot of Color (1986)
  • The Big Picture (1988)

Singles

  • 1984: "Over Me"
  • 1984: "Remember"/"Thought I'd Ring You" (with Shirley Bassey)
  • 1984: "Square Rooms" – #1 FRA, #6 SWI, #12 ITA, #13 GER, #15 Ö3AUS, #80 US
  • 1984: "Cold Dresses" – #5 FRA
  • 1986: "Face to Face"
  • 1988: "Land of the Giants"
  • 1989: "Where Are the Children"



"Square Rooms" is a song by American singer and actor Al Corley. It was the first single from his debut album of the same name. First released in 1984; the song was a hit single in Continental Europe, and had a moderate success in the United States in 1985.

Background and writing

After two seasons playing one of the leading characters in the American TV series, Dynasty, Al Corley left the nighttime soap opera to become a singer.

The media-savvy singer affected the brooding look and attitude popular among pop stars and GQ models at the time: pouty, dark glances and tousled hair. His choice of image worked best in France, where his television performances elicited the unbridled enthusiasm of teenage girls. However, according to Elia Habib, a French charts specialist, his success was not only based on his physical appearance. Indeed, "Square Rooms"' music had a large popular appeal and had a production designed for the dance floor. It was produced and composed by the German musician Harold Faltermeyer, who had previously arranged "Self Control", a worldwide pop and dance-floor smash for Laura Branigan in 1984 which featured a similar vocal hook. Faltermeyer would achieve his greatest personal success later the same year, composing, performing and producing the score to Beverly Hills Cop, a 1984 film directed by Martin Brest, including its hit instrumental theme composition "Axel F".[2]

Personnel

  • Al Corley: lead vocals and backing vocals, simmons electronic drums
  • Harold Faltermeyer: synthesizers, sequencer and drum machine
  • Mats Bjorklund: electric guitar
  • Judy Cheek: backing vocals
  • Tony Burrows: backing vocals
  • Wolly Emperhof: backing vocals
  • Herbert Ihl Marotta: backing vocals

Chart performance

"Square Rooms" was released first in Switzerland, where it peaked at number six on October 21, 1984, and staying in the top 30 for ten weeks. The single debuted at number 47 on the French Singles Chart on January 5, 1985, and topped the chart for five nonconsecutive weeks, from March 9 to April 13, 1985. After its peak, it lingered on the charts until its 27th week, on July 20, 1985. The song reached number 12 in Italy, number 13 in Germany, and number 15 in Austria. "Square Rooms" was released last in Corley's native US, where the single reached number 80 on the Billboard Hot 100 on June 1, 1985, as well as number 26 on the Billboard dance chart the week of June 22, 1985.






Ο Άλφορντ Κόρλεϊ είναι Αμερικανός ηθοποιός, τραγουδιστής και παραγωγός, περισσότερο γνωστός ως Στίβεν Κάρινγκτον στην ταινία Δυναστεία και για το επιτυχημένο single του 1984 " Square Rooms ".

Καριέρα

Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, εργάστηκε ως θυρωρός στο Studio 54 για να πληρώσει για τις σπουδές του στο Actors Studio. Αργότερα θα εμφανιζόταν σε ένα ειδικό επεισόδιο του VH1 Behind the Music στο Studio 54 για να διηγηθεί τις εμπειρίες του. Ο Κόρλεϊ ήταν ο πρώτος ηθοποιός που υποδύθηκε τον Steven Carrington στη σαπουνόπερα Δυναστεία της δεκαετίας του 1980. Μετά από αυτό, ο Al Corley έπαιξε σε δεκατέσσερις ταινίες και στη συνέχεια έκανε την παραγωγή σε πέντε. Ο Κόρλεϊ έφυγε από την Δυναστεία στο τέλος της δεύτερης σεζόν το 1982 αφού παραπονέθηκε δημόσια στο Interview ότι «ο Steven δεν διασκεδάζει καθόλου... Δεν γελάει· δεν έχει χιούμορ». Θρήνησε επίσης τις «συνεχώς μεταβαλλόμενες σεξουαλικές προτιμήσεις» του Steven, και δήλωσε ότι ήθελε «να κάνει άλλα πράγματα». Ο χαρακτήρας αναδιαμορφώθηκε το 1983 με τον Jack Coleman . Η αλλαγή στην εμφάνιση αποδόθηκε σε πλαστική χειρουργική μετά από έκρηξη σε πλατφόρμα άντλησης πετρελαίου. Ο Κόλμαν παρέμεινε στη σειρά μέχρι το 1988, αλλά ο Κόρλεϊ επέστρεψε στον ρόλο του Στίβεν για τη μίνι σειρά του 1991 Δυναστεία: Η Επανένωση , όταν ο Κόλμαν δεν ήταν διαθέσιμος λόγω προβλημάτων στο πρόγραμμα. Ο Κόρλεϊ εμφανίστηκε αργότερα στη βραχύβια σαπουνόπερα Bare Essence το 1983, υποδυόμενος το ερωτικό ενδιαφέρον της Τζίνι Φράνσις , και συμπρωταγωνίστησε μαζί με την πρώην συμπρωταγωνίστριά του στην Δυναστεία, Πάμελα Σου Μάρτιν, στην ταινία Torchlight (1985).

Ήταν επίσης γνωστός ως τραγουδιστής τη δεκαετία του 1980. Το single του 1984 " Square Rooms ", από το ομώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ του, έγινε επιτυχία νούμερο ένα στη Γαλλία (το 1985), φτάνοντας επίσης στο Νο. 6 στην Ελβετία , στο Νο. 12 στην Ιταλία (το 1985), στο Νο. 13 στη Γερμανία, στο Νο. 15 στην Αυστρία και στο Νο. 80 στις ΗΠΑ . Την ίδια χρονιά, κυκλοφόρησε το "Cold Dresses", το οποίο σημείωσε επίσης μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία, φτάνοντας στο Νο. 5. Το δεύτερο άλμπουμ του, Riot of Color , κυκλοφόρησε το 1986 και ένα τρίτο άλμπουμ, Big Picture , ακολούθησε το 1988.

Προσωπική ζωή

Παντρεύτηκε το 1989 τη Γερμανίδα ηθοποιό Τζέσικα Κάρντιναλ . Έχουν τρία παιδιά. Πριν από τον γάμο του, είχε μια σύντομη σχέση με την ποπ σταρ Κάρλι Σάιμον . Ήταν η Κόρλεϊ (με την πλάτη γυρισμένη στην κάμερα) που εμφανίστηκε με τη Σάιμον στο εξώφυλλο για το άλμπουμ της Torch του 1981 .

Κατοικεί στην περιοχή Πασίφικ Πάλισεϊντς του Λος Άντζελες.

Φιλμογραφία

Τηλεόραση

  • Γυναίκες στο Γουέστ Πόιντ (1979, τηλεοπτική ταινία)
  • Και το μωρό κάνει έξι (1979, τηλεοπτική ταινία)
  • Ειδικές Εκπομπές Μετά το Σχολείο του ABC (1979, 1 επεισόδιο)
  • Το Γυναικείο Δωμάτιο (1980, τηλεοπτική ταινία)
  • Το Πλοίο της Αγάπης (1980; 1 επεισόδιο)
  • Δυναστεία (1981–82; 35 επεισόδια)
  • Γυμνή Ουσία (1983; 2 επεισόδια)
  • Δυναστεία: Η Επανένωση (1991, μίνι σειρά)
  • Δώρο Χάμπουργκερ (1992, τηλεοπτική ταινία)
  • Ένα φιλί για καληνύχτα (1994, τηλεοπτική ταινία)

Ταινία

  • Πιέστε το Play! (1979) (διαφημίζεται ως "Alford Corley")
  • Αυτοκινητόδρομος Χόνκι Τονκ (1981)
  • Φως του Πυρσού (1985)
  • Άλφα Σίτι  [ από ] (1985)
  • Περιστατικό στο Q (1986)
  • Δύσκολες Μέρες, Δύσκολες Νύχτες (1989)
  • Ντον Χουάν ΝτεΜάρκο (1994)
  • Ο Καουμπόι Πάνω (2001)
  • Καμένη (2001)
  • Μεγαλύτερο από τον Ουρανό (2005) (επίσης σκηνοθέτης)
  • Με σκοτώνεις (2007)
  • Κλεμμένο (2009) (επίσης παραγωγός)
  • Σκότωσε τον Ιρλανδό (2011)
  • Ο Δρόμος με τον Πάγο (2021)
  • Ο Δρόμος του Πάγου: Η Εκδίκηση (2025)

Δισκογραφία

Άλμπουμ στούντιο

  • Τετράγωνα Δωμάτια (1984)
  • Η Εξέγερση των Χρωμάτων (1986)
  • Η Μεγάλη Εικόνα (1988)

Singles

  • 1984: «Πάνω από μένα»
  • 1984: "Remember"/"Thought I'd Ring You" (με τη Shirley Bassey )
  • 1984: « Square Rooms » – #1 Γαλλία, #6 Ελβετία, #12 Ιταλία, #13 Γερμανία, #15 Αυστραλία, #80 ΗΠΑ
  • 1984: «Cold Dresses» – #5 FRA
  • 1986: «Πρόσωπο με πρόσωπο»
  • 1988: «Η Γη των Γιγάντων»
  • 1989: «Πού είναι τα παιδιά»




Το " Square Rooms " είναι ένα τραγούδι του Αμερικανού τραγουδιστή και ηθοποιού Αλ Κόρλεϊ. Ήταν το πρώτο single από το ομώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ του. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1984. Το τραγούδι έγινε επιτυχία στην ηπειρωτική Ευρώπη και σημείωσε μέτρια επιτυχία στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1985.

Υπόβαθρο και γραφή

Αφού υποδύθηκε δύο σεζόν έναν από τους πρωταγωνιστικούς χαρακτήρες στην αμερικανική τηλεοπτική σειρά Δυναστεία , ο Αλ Κόρλεϊ άφησε τη νυχτερινή σαπουνόπερα για να γίνει τραγουδιστής.

Ο τραγουδιστής με τα μέσα ενημέρωσης επηρέασε την μελαγχολική εμφάνιση και στάση που ήταν δημοφιλής στους ποπ σταρ και τα μοντέλα του GQ εκείνη την εποχή: φούξια, σκούρα βλέμματα και ανακατεμένα μαλλιά. Η επιλογή της εικόνας του λειτούργησε καλύτερα στη Γαλλία, όπου οι τηλεοπτικές του εμφανίσεις προκαλούσαν τον αχαλίνωτο ενθουσιασμό των εφήβων κοριτσιών. Ωστόσο, σύμφωνα με τον Elia Habib, έναν Γάλλο ειδικό στα charts, η επιτυχία του δεν βασιζόταν μόνο στη φυσική του εμφάνιση. Πράγματι, η μουσική του "Square Rooms" είχε μεγάλη απήχηση στο κοινό και είχε μια παραγωγή σχεδιασμένη για την πίστα χορού. Την παραγωγή και τη σύνθεση έκανε ο Γερμανός μουσικός Harold Faltermeyer , ο οποίος είχε προηγουμένως διασκευάσει το " Self Control ", μια παγκόσμια επιτυχία ποπ και πίστας χορού για τη Laura Branigan το 1984, η οποία περιείχε παρόμοιο φωνητικό άκουσμα. Ο Faltermeyer θα σημείωσε τη μεγαλύτερη προσωπική του επιτυχία αργότερα την ίδια χρονιά, συνθέτοντας, ερμηνεύοντας και κάνοντας την παραγωγή της μουσικής για την ταινία Beverly Hills Cop , μια ταινία του 1984 σε σκηνοθεσία Martin Brest , συμπεριλαμβανομένης της επιτυχημένης ορχηστρικής σύνθεσης " Axel F ".

Προσωπικό

  • Αλ Κόρλεϊ : κύρια φωνητικά και δεύτερα φωνητικά, ηλεκτρονικά ντραμς Simmons
  • Χάρολντ Φαλτερμάγιερ : συνθεσάιζερ, sequencer και ντραμ μασίν
  • Ματς Μπιόρκλουντ: ηλεκτρική κιθάρα
  • Τζούντι Τσικ: δεύτερα φωνητικά
  • Τόνι Μπάροους: δεύτερα φωνητικά
  • Wolly Emperhof: δεύτερα φωνητικά
  • Χέρμπερτ Ιλ Μαρότα: δεύτερα φωνητικά

Απόδοση γραφημάτων

Το "Square Rooms" κυκλοφόρησε πρώτα στην Ελβετία, όπου έφτασε στο νούμερο έξι στις 21 Οκτωβρίου 1984 και παρέμεινε στο top 30 για δέκα εβδομάδες. Το single έκανε το ντεμπούτο του στο νούμερο 47 του French Singles Chart στις 5 Ιανουαρίου 1985 και βρέθηκε στην κορυφή του chart για πέντε μη συνεχόμενες εβδομάδες, από τις 9 Μαρτίου έως τις 13 Απριλίου 1985. Μετά την κορύφωσή του, παρέμεινε στα charts μέχρι την 27η εβδομάδα του, στις 20 Ιουλίου 1985. Το τραγούδι έφτασε στο νούμερο 12 στην Ιταλία, στο νούμερο 13 στη Γερμανία και στο νούμερο 15 στην Αυστρία. Το "Square Rooms" κυκλοφόρησε τελευταία στην πατρίδα του Corley, τις ΗΠΑ, όπου το single έφτασε στο νούμερο 80 του Billboard Hot 100 την 1η Ιουνίου 1985, καθώς και στο νούμερο 26 του Billboard dance chart την εβδομάδα της 22ας Ιουνίου 1985.




The song follows./Ακολουθεί το τραγούδι.





Thinking in square rooms
A human without illusions
Sad strains on a sad face
Is that what we've come to?
Is the world bold
This love old
Moving nowhere
And it's gonna cold
The wind stops
The clouds go
We're all alone

Ooooooooo
Ooooooooo
I know
I can see those
Ooooooooo
Ooooooooo
I know
I can see those, I can feel those, I can see those

Ooooooooo
Square rooms
Ooooooooo
Square rooms
They don't listen
They don't care
If a man is in despair

Ooooooooo
Square rooms
Ooooooooo
Square rooms
They don't listen
They don't care
If a man is in despair

Walks long and long clears the vision
Of one with one
And you still move me
You undo me like you've always done
But I realize now
We've not made you out of words now
Just you and me
Just you and me until the end of time

Ooooooooo
Ooooooooo
I know
I can see those
Ooooooooo
Ooooooooo
I know
I can see those, I can feel those, I can see those

Ooooooooo
Square rooms
Ooooooooo
Square rooms
They don't listen
They don't care
If a man is in despair

Ooooooooo
Square rooms
Ooooooooo
Square rooms
They don't listen
They don't care
If a man is in despair

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Στοχαστὴς σὲ κοινότυπα καλούπια 
Ἄνθρωπος δίχως αὐταπάτες 
Θλῖψις ἐν τῷ προσώπῳ 
Ποῦ ὁδεύουμε; 
Ἔχει ὁ κόσμος τσαγανό; 
Ἐτούτη ἡ παλαιὰ ἀγάπη 
Βγάζει στὸ πουθενά 
Καὶ θὰ παγώσει 
Ἐνῷ ὁ ἀγέρας δὲν φυσᾶ 
Καὶ τὰ σύννεφα διαλύονται 
Καταλήγουμε ὅλοι μόνοι 

Ὤωω... 
Ὤωω... 
Τὰ ξέρω 
Τὰ διακρίνω 
Ὤωω... 
Ὤωω... 
Τὰ ξέρω 
Τὰ διακρίνω, τὰ αἰσθάνομαι, τὰ διακρίνω 

Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Δὲν ἀκοῦνε 
Δὲν ἀφουγκράζονται 
Τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἀγωνιᾶ 

Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Δὲν ἀκοῦνε 
Δὲν ἀφουγκράζονται 
Τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἀγωνιᾶ 

Ὅσο περπατῶ, καθαρίζει τὸ μυαλό 
Μὲ αὐτὰ καὶ μὲ τὰ ἄλλα 
Καὶ μὲ συγκινεῖς 
Μὲ καταρρακώνεις, ὅπως πάντα 
Μὰ τώρα συνειδητοποιῶ 
Δὲν εἶσαι πλέον φαντασιώδης 
Ἐσὺ κι ἐγώ 
Ἐσὺ κι ἐγώ, ὡς τὸν τελευταῖο χορό 

Ὤωω... 
Ὤωω... 
Τὰ ξέρω 
Τὰ διακρίνω 
Ὤωω... 
Ὤωω... 
Τὰ ξέρω 
Τὰ διακρίνω, τὰ αἰσθάνομαι, τὰ διακρίνω 

Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Δὲν ἀκοῦνε 
Δὲν ἀφουγκράζονται 
Τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἀγωνιᾶ 

Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Ὤωω... 
Κοινότυπα καλούπια 
Δὲν ἀκοῦνε 
Δὲν ἀφουγκράζονται 
Τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἀγωνιᾶ 

ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ